斯山博格市、利諾伊州和羅徹斯特市、紐約-2002年7月31日新聞：MDS電臺將為摩托羅拉公司DARCOM用戶服務。摩托羅拉公司（紐約證券交易所掛牌代碼：MOT）和MDS公司于今天聯合宣布摩托羅拉將開始銷售由MDS 公司設計和制造生產的數傳電臺。MDS公司是一家為SCADA、遙感勘測、無線通信和在線交易提供無線網絡產品的供應商。
MDS 將為摩托羅拉提供多種電臺，包括它的點對多點產品及9710 電臺，MDS將摩托羅拉的調制解調器功能集成在MDS電臺上，使其對現有的摩托羅拉DARCOM的用戶提供支持。
“由于戰略方向的調整，摩托羅拉將不再生產DARCOM MAS 電臺，”援引摩托羅拉定點無線數據產品總監HANANIA DAVID 的話。這些電臺通常被購置用于電力系統，自來水和廢水處理系統、石油和天然氣工業的生產。
根據協議，MDS將只生產提供數傳電臺，摩托羅拉的銷售則通過直接銷售渠道和間接的MOSCDA的增值商渠道。 摩托羅拉將繼續生產其他電臺為MOSCAD RTU 提供包括集群電臺，UHF 和VHF 電臺產品。MDS公司的擴頻、UHF 及VHF產品也將被利用。
“MDS公司在為關鍵性的應用提供高性能的電臺方面具有悠久的歷史，”MDS銷售和市場部付總裁RICK NOZEL先生說，“我們對能夠有機會支持摩托羅拉公司的這種嘗試，和能夠與行業中有遍及全球網絡的重量級公司一起工作而感到興奮。”

關于摩托羅拉
摩托羅拉股份有限公司（紐約證券交易所掛牌代碼：MOT） 是提供集成通信解決方案和嵌入式電子解決方案的全球領導者。2001年的銷售額為300億美元。

關于MDS
MDS公司，總部設在紐約，羅徹斯特市，其設計和生產制造的高速度、點對多點，中、低容量的點對點微波電臺被廣泛用于石油、天然氣、能源、博彩、交通監控、公共安全和工業專網通信。欲獲得更多資料，請訪問公司網站：www.microwavedata.com.

摩托羅拉以及用（）表示的標志已在美國專利和商標局登記注冊。 其他的產品和服務名稱由它們各自的所有者所擁有。

　北京華訊通信電子技術公司
　電話：8610-62194957/4958/5094/5095
　傳真：8610-62194935
　Http：www.wirelessdatant.com
　MDS公司：http://www.microwavedata.com